The coffee plant can be found in the jungle biomes and savanna biomes. When you break a coffee plant you will get coffee beans.